Satoshi Nakamoto
Valentina Picozzi - @satoshigallery
Twenty One Capital は、ビットコインの発明者であるサトシ・ナカモトの像を、ニューヨーク証券取引所（NYSE）に設置しました。
この新たな設置場所は、新しく生まれたシステムと、既存の制度とのあいだにある「共有された基盤」を象徴しています。
コードから文化へ。
この彫像の設置は、新しいアイデアがどのようにして共有の歴史の一部になっていくのかを示す、芸術的な考察を表しています。
@twentyone Capital は、真にビットコイン・ネイティブな初の上場企業として、NYSE に登場します。$XXI @jackmallers
Jack Mallers氏（21 Capital CEO）へのインタビュー動画
以下は、New York Stock Exchangeによって公開されたYouTube動画 Jack Mallers of Twenty One Capital Talks Bitcoin Ecosystem and XXI now on NYSE の文字起こし＆編集版です。
Jack Mallers氏
僕たちが築きたいのは、資本市場におけるブルーチップとしての信頼性と、スタートアップとしての上昇余地、その両方です。資本市場がビットコインの物語に参加するための、最良の手段になりたいと考えています。
司会者
本日、21 ビットコイン・カンパニーは、ティッカーシンボル「XXI」でニューヨーク証券取引所に上場しました。これは、ビットコインが主流金融へと踏み出す、また一つのステップです。
本日は、21 の共同創業者兼 CEO であるジャック・マラーズをお迎えしています。ジャック、ニューヨーク証券取引所へようこそ。
Jack Mallers氏
何が起こっているんだ。呼んでいただきありがとうございます。調子はどうですか？
司会者
今日はどんな一日でしたか？
Jack Mallers氏
とても良い一日です。ここにいられて本当に嬉しいです。ビットコインが、ある意味で「到達した」と感じています。10年以上ビットコインに関わってきた創業チームとして、これは本当に感慨深い瞬間です。父の地下室から始まった頃を思うと、ずいぶん遠くまで来ました。
司会者
ニューヨーク証券取引所への上場は、やはり特別ですよね。
Jack Mallers氏
もちろんです。僕たちが築こうとしているものの大きな部分は、資本市場におけるブルーチップとしての信頼性と、スタートアップとしての成長余地です。資本市場がビットコインの物語に参加するための最良の方法になりたい。そのためには上場が不可欠であり、その日が今日だったということです。
「コーチ、準備はできています」という状態がずっと続いていましたが、今日ついに試合に出られる。とてもワクワクしています。
司会者
まず、21（Capical） とは何なのか教えてください。
Jack Mallers氏
僕たちは「ビットコイン企業」です。これが僕たちのタグラインで、シンプルで洗練されているように聞こえますが、実はとてもユニークです。
一方の極には Coinbase や Robinhood、Kraken があります。これらはビットコイン企業ではなく、暗号資産企業や、予測市場、株式など、さまざまな投機に焦点を当てています。悪く言っているわけではありません。
もう一方の極には MicroStrategy のような存在があります。ビットコインに集中してはいますが、ビットコインに特化したプロダクトによるキャッシュフローや、高マージン・高成長の機会を持っているわけではありません。
僕と共同創業者たち、そして Tether は、10年以上ビットコインに関わってきました。そして考えました。「ビットコインを可能な限り多く保有しつつ、実用性・金融サービス・高マージン・高成長・利益創出型のプロダクトを構築する、真ん中の存在は本当にいないのか？」と。
驚いたことに、公開市場にはそのような「ビットコイン企業」が存在しなかったのです。暗号資産企業、予測市場企業、トレジャリー企業はありますが、僕たちはそのどれでもありません。
だからこそ、僕たちはビットコイン企業であり、その点で根本的に異なると考えています。
司会者
あなたは「トレジャリー企業ではない」と明確にしていますね。どのようなプロダクトやサービスを展開していくのでしょうか。
Jack Mallers氏
僕たちは主に金融サービス企業だと捉えてほしいと思っています。
Robinhood や Coinbase のような企業は、投機を収益化しています。それ自体は問題ではありません。通貨の価値が希薄化し、財政赤字や紙幣発行が進む世界では、僕たちは誰しも投機家とも言えます。
しかし、そのモデルは多くのトークンを上場させ、市場を過度に金融化する方向に向かいます。たとえば「今年のスーパーボウルは誰が勝つか」といったものまでです。
僕たちはまったく違います。ビットコインの上に、信用や貸付、レンディング市場を構築するのは誰なのか。ビットコインという、現在 2 兆ドル規模で、将来 200 兆ドルに向かうと考えている資産の上で、人々はどう日常生活を営み、金融サービスを利用していくのか。そこに焦点を当てています。
クレジットやレンディングへの参入は、そう遠くない将来に実現するでしょう。投機を煽るのではなく、ビットコインそのものの実用性を引き出す顧客体験を提供したい。まずは機関投資家向けのユーティリティサービスから始めます。
司会者
21 の使命についても聞かせてください。
Jack Mallers氏
ビットコインは、人類の物語を前進させるために発明された、史上最高のツールだと考えています。突飛に聞こえるかもしれませんが、僕は本気でそう信じています。
お金とは、僕たちの時間とエネルギーを抽象化したものです。働き、通勤し、犠牲を払い、時にはやりたくないこともする。その対価としてお金を得る。そしてそれを価値の保存や、食料・家賃・休暇・結婚といったものに使います。
この仕組みは社会にとって極めて重要ですが、僕たちはお金そのものが壊れていると感じています。お金を修復できれば、世界を修復できる。世界の最も難しい問題の半分は解決できると考えています。
ビットコインはそのための最良の手段です。僕たちは、その採用・成長・実用性を社会に広げることだけに集中しています。それが市場に欠けていた部分だと感じました。
サトシ・ナカモトとビットコインは、「人々のために機能する、より良いお金」という新しい概念を提示しました。その思想に特化し、株主や投資家が純粋に参加できる企業は、ほとんど存在しなかったのです。
司会者
なぜビットコインなのでしょうか？
Jack Mallers氏
ビットコインは「お金」です。Ethereum、Dogecoin、Solana、その他のコインはお金ではありません。それらは技術です。
Ethereum や Solana は、Amazon や Tesla に近い存在でしょう。一方、ビットコインは、人類が価値・労働・努力をどのように保存するかを巡る競争にあります。
これは 200〜500 兆ドル規模の市場です。人類は莫大な価値を生み出してきましたが、それを保存する手段が必要です。
ビットコインは、米国債、法定通貨、金と競争しています。Apple や Amazon と競争しているわけではありません。
他の暗号資産は短期的な技術プレイとして興味深いですが、ビットコインは人類の価値交換の在り方を根本から変える存在です。
司会者
透明性はどれほど重要ですか？
Jack Mallers氏
極めて重要です。世界は誠実さと透明性に飢えています。
人々は、無難な言葉を並べる政治家や企業役員を求めていません。求めているのは、リアルさ、共感、真正性、変化です。
ビットコインは、従来の金融市場では不可能だったほど透明な金融サービスを可能にします。僕たちはその特性を最大限に活かします。
司会者
ビットコインは誰のためのものですか？
Jack Mallers氏
すべての人のためのものです。21 がその証明になれれば嬉しいですね。
司会者
理想的な投資家像は？
Jack Mallers氏
ビットコインに参加するための最良の手段を提供したい。SoftBank や Tether といった強力なパートナー、そしてスタートアップとしての成長余地。その両方を提供します。
単にビットコインを買うかどうかではなく、事業としてのビットコインに投資したい人のための存在でありたいのです。
司会者
伝統金融とビットコインの関係については？
Jack Mallers氏
多くの意味で、ビットコインはすでに「到達」しました。ここはニューヨーク証券取引所です。JPMorgan や BlackRock も関わっています。
ビットコインは、こうした場所に来るために作られたわけではありません。それでも、妨害や中傷を乗り越えて生き残りました。なぜなら、機能し、価値があり、時の試練に耐えたからです。
それは公共財であり、誰にとっても平等です。恐れるものではありません。新しい章の始まりです。
司会者
ビットコインについて学ぶにはどうすればいいですか？
Jack Mallers氏
『The Bitcoin Standard』は素晴らしい本です。ただ一番大事なのは、自分で調べ、好奇心を持つことです。
今は情報が溢れています。ポケットの中のコンピューターで、何でも調べられる時代です。
ビットコインは、お金や市場を理解するための教育ツールでもあります。ぜひ学び、疑問を持ち続けてください。
司会者
本日はありがとうございました。
Jack Mallers
こちらこそ、ありがとうございました。
