サトシ・ナカモトのタイムゾーン

※本記事は、In Search Of Satoshiによって投稿された記事 The Time Zones of Satoshi Nakamoto の文字起こし＆編集版です。

2008 年 10 月の ビットコインホワイトペーパーの初期ドラフト には、メタデータとして以下の情報が含まれています。

64 0 obj
<</Creator<FEFF005700720069007400650072>/Producer<FEFF004F00700065006E004F00660066006900630065002E006F0072006700200032002E0034>
/CreationDate(D:20081003134958–07'00')>>
endobj

その後のドラフト、すなわち https://bitcoin.org/bitcoin.pdf に公開されたものには、次の情報があります。

67 0 obj
<</Creator<FEFF005700720069007400650072>/Producer<FEFF004F00700065006E004F00660066006900630065002E006F0072006700200032002E0034>
/CreationDate(D:20090324113315–06'00')>>
endobj

これら 2 つのタイムスタンプ値 20081003134958–07'00' と 20090324113315–06'00' は、論文を PDF に書き出した際に使用されたコンピュータの時計が、アメリカ合衆国の「マウンテン・タイムゾーン」に設定されていたことを示しています。

2 つのオフセット「-07'00'」と「-06'00'」の差は、サマータイム（Daylight Savings Time）の適用を表しています。アメリカではサマータイムは 3 月の第 2 日曜日に始まり、UTC とのオフセットは -7 から -6 に変更されます。そのため、2009 年 3 月 24 日の日付に -06 が使われているのは正しいと言えます。

しかし、アメリカではサマータイムは 3 月第 2 日曜日から 11 月第 1 日曜日まで継続するため、2008 年 10 月 3 日はマウンテン・タイムゾーンにおいてまだサマータイムが適用されているはずです。それにもかかわらず、20081003134958–07'00' では、サマータイムではなく標準時のオフセットが使われている点は意外です。

これにはもっともらしい説明があるかもしれません。たとえば、サトシが 2008 年 10 月以降のある時点で太平洋時間帯からマウンテン・タイムゾーンへ移動し、ビットコインの作業中にコンピュータの時刻設定を調整した可能性があります。あるいは、OpenOffice 2.4 や Windows XP に、マウンテン・タイムゾーンの時刻表示に影響するバグが存在していた可能性も考えられます。私は、その期間に適用される特別なタイムゾーン処理を見つけることができていません。

もう一つの可能性は、サトシが PDF ファイルのメタデータから自身のタイムゾーンが特定されるのを避けるため、意図的にコンピュータのタイムゾーンを操作していたというものです。しかし、この可能性は低そうです。なぜなら、彼は誰にも影響を与えることなく、メタデータ自体を完全に削除することもできたはずだからです。ただし、その場合、人々に「彼はアメリカにいる」と誤解させるという効果は得られなかったでしょう。

もしサトシが、ビットコインのホワイトペーパーを配布する際に、太平洋時間帯やマウンテン・タイムゾーン（あるいはその両方）に居住しているという見せかけを維持しようとしていたのだとすれば、ビットコインへのコードを公開リポジトリにコミットし始める段階で、彼は方針を変えたことになります。

ビットコインの Subversion リポジトリにおけるサトシのコミットのタイムスタンプを見ると、彼がコードを提供していた期間（2009–10–21 から 2010–12–15）を通じて、彼のコンピュータは英国夏時間（British Summer Time）を使用していたことが分かります（BST は 2009 年 10 月 25 日、および 2010 年 10 月 30 日に UTC に戻ります）。

svn checkout https://svn.code.sf.net/p/bitcoin/code
cd code
svn log |grep nakamoto
..
r177 | s_nakamoto | 2010–11–09 19:47:07 +0000 (Tue, 09 Nov 2010) | 1 line
r176 | s_nakamoto | 2010–11–08 22:06:07 +0000 (Mon, 08 Nov 2010) | 2 lines
r173 | s_nakamoto | 2010–10–23 18:43:53 +0100 (Sat, 23 Oct 2010) | 3 lines
r171 | s_nakamoto | 2010–10–21 17:47:16 +0100 (Thu, 21 Oct 2010) | 1 line
r170 | s_nakamoto | 2010–10–20 17:12:23 +0100 (Wed, 20 Oct 2010) | 1 line
r168 | s_nakamoto | 2010–10–19 18:16:51 +0100 (Tue, 19 Oct 2010) | 1 line
r164 | s_nakamoto | 2010–10–11 16:12:17 +0100 (Mon, 11 Oct 2010) | 1 line
..
r17 | s_nakamoto | 2009–10–25 04:35:01 +0000 (Sun, 25 Oct 2009) | 1 line
r15 | s_nakamoto | 2009–10–21 02:08:05 +0100 (Wed, 21 Oct 2009) | 1 line

bitcointalk.org フォーラムにおける サトシの活動時間帯に関する過去の分析 では、彼はアメリカの EST（東部標準時）タイムゾーンに住んでいるに違いない、という結論が出されています。しかし、BST における各時間帯ごとの投稿数およびコミット数を見てみると、もしサトシが BST タイムゾーンに住んでいたとすれば、彼は主に夜間、しばしば深夜まで作業しており、朝の時間帯にはフォーラムへの投稿もコードのコミットも一切行っていなかったことが示唆されます。

しかし、サトシが BST タイムゾーンに住んでいたという前提に立つのであれば、たとえば午前 1 時から午前 7 時といった深夜帯に見られる彼の夜型の活動が、一貫した行動パターンだったのかどうかを知ることは興味深いでしょう。この深夜の活動を日付ごとに見てみると、その多くが 2010 年の夏と 2 月に集中していたことが分かります：

この深夜活動が夏季と 2 月に集中しているという傾向は、彼のコミット活動にも同様に見られます。

2 月は、コミット活動の観点から見ると、サトシにとって史上最も開発が活発だった月でした。そのため、深夜の活動は開発上の「スプリント」の産物だったように見えます。この時期、彼はビットコインを Linux や Mac OSX 上でビルドできるようにし、余分な機能を削除し、RPC インターフェースを作成していました。

では、2 月を例外的に多忙な月として扱うとすると、SVN および bitcointalk.org 上で活動していた 1 年間を通じた、サトシの日ごとの活動から何か読み取れるでしょうか。

上記のグラフで目を引くのは、サトシが 3 月、4 月、5 月の間はビットコイン関連の活動にほとんど、あるいはまったく時間を割いておらず、その後 2010 年の夏にかけて持続的な活動の急増に入っている点です。その中には、何度も徹夜作業を行っている様子も含まれています。これは、2 月末の時点で 5 月末までに完了させなければならない非常に重い課題を抱え、その後は翌年 10 月まで、深夜まで作業できるほどの、ほぼ無制限の自由時間を手にした人物の行動に見えます。私には、5 月／6 月に大学の期末試験に向けて詰め込み勉強をする学生が、その試験を終えた後、再び情熱をもって趣味の活動に戻った姿を示唆しているように思えます。2009 年のクリスマス期間に活動が少なかった理由として考えられる一つの可能性は、サトシのコンピュータが学生寮にあり、クリスマス休暇で実家に戻った際にはそれにアクセスできなかった、というものです。

それでもなお、サトシが朝の時間帯には一切投稿やコードのコミットを行わなかったという習慣を説明する必要があります。休暇期間中であれば、夜更かしして起床が遅くなっていたことで説明できるかもしれません。学期中であれば、主に午前中から昼過ぎにかけて授業があった可能性があります。サトシがビットコイン以外の生活を送っていたと仮定すると、それは主に日中の就業時間または学業の時間帯であり、その間は自宅のコンピュータから離れていたのでしょう。

サトシがどのタイムゾーンに住んでいたのかについては、bitcointalk.org フォーラムへの投稿の中に、いくつか決定打にはならないものの示唆的な手がかりが散見されます。

2010–02–15 06:28:38 UTC — Original Post
14/02/2010
0000000065465700000000000000000000000000000000000000000000000000
2009 1.00
30/12/2009 1.18 +18%
11/01/2010 1.31 +11%
25/01/2010 1.34 +2%
04/02/2010 1.82 +36%
14/02/2010 2.53 +39%
Another big jump in difficulty yesterday from 1.82 times to 2.53 times,a 39% increase since 10 days ago. It was 10 days apart not 14 because more nodes joined and generated the 2016 blocks in less time.

昨日、難易度が 1.82 倍から 2.53 倍へと、さらに大きく跳ね上がった。10 日前から 39% の増加である。14 日ではなく 10 日間だったのは、より多くのノードが参加し、2016 ブロックがより短い時間で生成されたためだ。

冬季において EST は英国時間より 5 時間遅れているため、もしサトシが EST から書いていたのであれば、彼は 2 月 14 日を依然として「昨日」と考えていたことになります。注目すべき点として、彼が日付を DD/MM/YYYY 形式で記載していることが挙げられます。これは英国や他の地域では一般的ですが、アメリカ合衆国ではあまり使われない形式です。